Traducción de Ioana Cecovniuc LUPUL Te-am auzit cum hăuleai departe, înfiorînd pădurea-nzăpezită, bătrîne lup, cu gura istovită, etern pribeag al cîmpurilor moarte, te-am auzit…
Ver más Poesía. Octavian Goga (Rumanía)
Categoría: Slider
Poesía. Ioana Cecovniuc
EL RONDEL DE LOS VENCEJOS Aún volaban, sin embargo, los vencejos, y con la luz del rocío se encalaba la mañana. Calles y…
Ver más Poesía. Ioana Cecovniuc
Poesía. Mary Anne Warken (Brasil)
©Elys Zils Bioluminiscencia El azul me encanta Y mientras voces desaparecen Derechos se desvanecen El invierno marca presencia. Organismos vivos producen luz Veo…
Ver más Poesía. Mary Anne Warken (Brasil)
Poesía. María José Cáceres Ramírez
Ausencia joven Me asomo al agua con el peso de los años que aún no he vivido. Soy una mujer joven, pero mi sombra…
Ver más Poesía. María José Cáceres Ramírez
Poesía. Millaray Huaquimilla Neyra
ROMIX Yo quería ser tu diosa Cyborg. Quería telemáticamente Conjurar las babas eléctricas sin espacio físico para frenético shock Enchufar un impulso impúdico En…
Ver más Poesía. Millaray Huaquimilla Neyra
Poesía. Francisco Álvarez Koki
Foto ©Aguinaldo Fructuoso EL GRITO DE CARCAVILLA In memoriam Catalina Muñoz Arranz Asesinada por los fascistas septiembre del 36 Sonajeros que cantan a la…
Ver más Poesía. Francisco Álvarez Koki
Artículo. Un puente llamado GLBC – Guía de la Literatura Brasileña Contemporánea. Por JC Petermann
La expansión de las herramientas digitales transformó el ecosistema editorial brasileño en las últimas décadas. Publicar se volvió más accesible, los lanzamientos se multiplicaron y…
Ver más Artículo. Un puente llamado GLBC – Guía de la Literatura Brasileña Contemporánea. Por JC Petermann
Poesía. Orlando Valdez
LUCHINES Y LUCHITAS Orlando Valdez a Víctor Jara quédense con mi cuerpo torturado acribillado y masacrado con mis ojos hinchados y mi lengua cortada con mis…
Ver más Poesía. Orlando Valdez
Poesía. Alan Martín Jerónimo
TU VOZ, ROCÍO Yo recuerdo tu voz tu voz Rocío tu voz tan llena del invisible fondo de las cosas de la Verdad…
Ver más Poesía. Alan Martín Jerónimo
Poesía. Ipsita Mukherjee (India)
Ipsita Mukherjee. Nacida y crecida en India, licenciada en los estudios hispánicos de la Universidad de Delhi, es estudiante del segundo año de doctorado…
Ver más Poesía. Ipsita Mukherjee (India)
Reseña. El lado oscuro de la sombra y otros ladridos de José Baroja. Por Matilde Rodríguez
Ladrar desde lo que no se ve Un libro que, aunque ya no es nuevo, sigue incomodando con una lucidez que el presente…
Ver más Reseña. El lado oscuro de la sombra y otros ladridos de José Baroja. Por Matilde Rodríguez